Erik Ode
—
Günther Schramm
Reinhard Glemnitz
Helma Seitz
Rosemarie Fendel
Fritz Wepper
Emely Reuer
Elmar Wepper
Lisa Helwig
Wolfried Lier
Dirk Dautzenberg
Werner Pochath
Lorsqu'un corps non identifié est retrouvé dans l'appartement luxueux d'Oliver Kennedy et de sa petite amie Ciara Wyse, les inspecteurs Lee Reardon et Karl Connolly retracent la liaison fatale du couple au cours des 56 derniers jours.
Le lieutenant Columbo est le policier le plus célèbre de la police criminelle de Los Angeles. Dans Columbo, les assassins sont des citoyens aisés, voire fortunés. Ils ne sont pas à un assassinat près et n'ont que faire d'un petit fonctionnaire de la police locale qu'ils perçoivent sans grande estime. Un policier qui n' a rien en commun avec ces confrères, il est vêtu d'habits modestes et fatigués, d'un imperméable froissé, roulant dans une vieille Peugeot 403 délabrée. Il ne porte pas d'arme, s'exprime toujours avec une grande courtoisie et prête un grand intérêt aux observations et analyses des moindres détails. Ses assassins se croient à l'abri, dégainant un alibi préparé et assurés d'avoir commis le crime parfait retournent à leur vie quotidienne. Mais Columbo n'a pas son pareil pour harceler d'une dernière question, les pousser à bout pour qu'ils commettent une erreur. Un véritable jeu du chat et de la souris s'engage entre Columbo et les suspects.
A Toms River, New Jersey, en 1982, les Marshalls sont une famille apparemment heureuse de vivre le rêve américain. Rob Marshall, qui vient d'être nommé l'un des 50 meilleurs vendeurs d'assurance aux Etats-Unis, est soutenu par son épouse Maria et ses trois fils, Roby, Chris et John. Deux ans plus tard, en Septembre 1984, Maria est abattue. Rob affirme qu'elle a été assassinée par un voleur alors qu'il réparait un pneu à plat. Toutefois, lorsque les policiers commencent à enquêter, ils découvrent que la famille Marshall n'était pas aussi parfaite qu'il semblait.
Un père de famille innocent est condamné à perpétuité pour le meurtre de son propre fils. Lorsqu'il reçoit la preuve que son fils est peut-être encore en vie, celui-ci est plus que jamais déterminé à s'évader de prison pour découvrir la vérité.