三寸人间

Chu Qi est un extraterrestre arrivé sur Terre il y a 3000 ans par erreur. Il tomba amoureux d'une humaine mais leurs chemins se séparèrent tragiquement. Depuis Li Muzi et Chu Qi ne cessent de se croiser à travers leurs diverses réincarnations, sans jamais pouvoir vivre leur relation amoureuse.

Le quotidien de Mike, brave carlin amoureux de la jolie chienne du voisin, n'est perturbé que par les irruptions intempestives de deux ratons laveurs espiègles...