Heaven and hell : Soul exchange

Le journaliste Carl Kolchak a perdu sa femme, tuée dans d'étranges conditions. Principal suspect du FBI, il décide de mener son enquête, et s'intéresse à d'autre crimes qui semblent avoir des causes surnaturelles. Le puzzle qu'il essaye de rassembler ne cesse de changer. Par qui ou par quoi ces crimes sont-ils commis ? Quel est le lien entre chacun, à part d'étranges marques rouges sur les mains des victimes ? Kolchak va chercher les réponses à ces questions avec l'aide de son amie et collègue Perri Reed.

L'histoire d'un homme nommé Yook Dong-sik qui, par coïncidence, est témoin d'un meurtre et récupère le journal du tueur. En fuyant les lieux, il tombe dans un accident de voiture qui lui fait perdre la mémoire. En raison du journal en sa possession, il croit à tort qu'il est un tueur en série psychopathe.

Inspecteur de police new-yorkais, Eddie Arlette est muté à Londres à la suite d'une opération visant à démanteler un trafic de drogue qui a mal tourné par sa faute. A Scotland Yard, Eddie, accompagné de Pete, son impayable bull terrier qui le suit partout, fait la connaissance de son nouveau boss, l'impitoyable Johnson, de Monty, son nouveau partenaire, et Fiona, la fille du propriétaire de son nouvel appartement.

Bjørn enquête sur le meurtre de sa fille. Les gens autour de lui pensent qu'elle s'est suicidée, mais il n'accepte pas cela. Les enjeux et le suspense augmentent sans cesse alors que Bjørn se rapproche de la vérité.

Miami, c'est d'un côté soleil, plage et fête, mais de l'autre, c'est drogue, corruption et autres trafics. Sonny et Ricardo sont deux policiers bien décidés à faire régner la justice dans cette ville. L'un vit sur un yacht et conduit une Ferrari, l'autre est venu de New York pour retrouver l'assassin de son frère.