Comprendre le présent en révélant le passé : Les hôtes Celeste Headlee et Masud Olufani découvrent des liens surprenants entre les manchettes actuelles et le passé. L'humoriste new-yorkais Andy Borowitz ajoute une touche d'humour.
Celeste Headlee
—
Masud Olufani
Andy Borowitz
Donald Trump
On examine le rapport du Baromètre de la consommation responsable, qui observe depuis dix ans les habitudes des Québécois. Et conclusion des défis : toute la saison, les reporters ont entrepris de modifier leurs habitudes de consommation. Ont-ils réussi ?