Cette série documentaire raconte la saison inoubliable d'un club de football local mexicain, les Chivas de Guadalajara, alors qu'ils tentent de faire renaître des cendres leur franchise légendaire de cinq saisons catastrophiques.
Le documentaire définitif sur les équipes nationales masculines de football des États-Unis et du Mexique raconté à travers l'objectif de l'une des rivalités les plus féroces du sport international. La série dévoile les couches politiques, sociales et sportives de la rivalité à travers les yeux de Landon Donovan (États-Unis) et Rafael Márquez (MX), qui sont devenus des symboles de la culture footballistique de leur pays.
