THE JAPANESE TRADITION　～日本の形～

Une histoire originale inédite autour d’une enquête menée par le jeune duo de détectives d’Oddtaxi, Reina et Sato.

Sakaki Makio, aussi connu sous le nom de "Tornado", est un yakusa de 27 ans qui a abandonné l'école secondaire. D'un point de vue académique, il est plutôt bête. Son père décide de forcer Makio à retourner à l'école secondaire pour recevoir son diplôme et il demande à un vieil ami qui se trouve être le directeur d'une école voisine de l'admettre comme élève. Si Makio n'obtient pas son diplôme, le poste de patron sera confié à son jeune frère, Mikio. De plus, il doit se faire passer pour un enfant de 17 ans pendant les heures de classe et en présence de ses camarades de classe ou d'enseignants en dehors de l'école. Si sa couverture est démasquée, ce serait la fin de sa carrière de lycéen. Les choses commencent brutalement et durement alors que le tempérament violent de Makio est mis à l'épreuve. Au fil des leçons et des jours, il apprend qu'il y a beaucoup plus à l'école que de simples tests et études.