Notre planète a ses limites : L’alerte de la science

Catastrophe écologique, le plastique, présent dans les emballages alimentaires, les cosmétiques ou encore les jouets pour enfants, est aussi une menace pour la santé.

Pourquoi les oiseaux chantent-ils et nous fascinent-ils ? Peut-on communiquer avec eux ? Une précieuse balade musicale et sonore en compagnie de "traducteurs d’oiseaux", qui tentent de percer les secrets d’espèces de plus en plus menacées.

De la Suisse à l’Inde en passant par les États-Unis, un voyage à la rencontre d’hommes et de femmes engagés qui réinventent l’avenir.