Duelles

Évocation de l'affaire Keeler qui éclata a Londres en 1963. Christine Keeler, une des conquêtes de Stephen Ward, médecin mondain, fut la maitresse de nombreuses personnalités politiques. Poussée par Ward, elle devient la maitresse d'Ivanov, attache d'ambassade soviétique. A la même époque, John Profumo, ministre de la Guerre, la courtise et devient lui aussi son amant. Mais Ivanov, soupçonne d’être un espion, est surveille. Un an plus tard le scandale éclate...

Alors que le Département V est sous tension avant le départ annoncé d'Assad, partenaire de l'inspecteur Carl Mørck, ces derniers se lancent dans une nouvelle enquête qui pourrait bien être leur dernière. Suite à la découverte de trois squelettes cachés derrière la tapisserie d'un vieil appartement, les deux enquêteurs et leur assistante Rose doivent exhumer une macabre affaire datant des années 1950 : sur la petite île de Sprogø, des femmes étaient internées et stérilisées de force sous la direction du docteur Curt Wad...

Chicago, les années 60. L’ascension d’un groupe de cinq musiciens, les Five Heartbeats, dans le monde de soul. Leur carrière est prise en main par un manager sur le retour qui leur permet d'enregistrer leur premier disque. Mais les espoirs que leur fera miroiter un producteur véreux plongeront le groupe dans une discorde totale.