La suite des aventures d'Anne Shirley, entre New-York et Paris, durant la première guerre mondiale.
Un propriétaire de bijouterie, au sein de Diamond District à New York, et revendeur à ses heures perdues, voit sa vie bouleversée lorsque sa marchandise est volée.
Plan fixe sur le large, le cadre de l’image délimite un espace dans lequel glisse des navires aux contours flous, spectres presque immobiles, aux trajectoires incertaines. L’activité humaine est perçue de loin, à travers les traces d’une activité maritime. Cette vidéo prend un point de vue particulier, la caméra étant placée derrière une zone de flou. Lentement, nous expérimentons la perception d’un temps dilaté. Une attente se crée et se résout dans l’observation du passage des bateaux qui se dissolvent dans les nébulosités, et disparaissent à nos yeux tel un mirage.
Jonathan Safran Foer (Elijah Wood) est un collectionneur de mémoire : des photos, des cartes, des fausses dents, des mains sales... Tous les objets qu'il collectionne sont scellés dans des sacs et montés sur un mur. À la mort de sa grand-mère, Jonathan reçoit une très ancienne photo pour sa collection : son grand-père accompagné d'une jeune Ukrainienne du temps de la Seconde Guerre mondiale. Ainsi débute l'aventure de Jonathan Foer, un jeune juif des États-Unis, qui se rend en Ukraine à la recherche d'Augustine, la femme qui sauva son grand-père des nazis en 1942. Ce film est basé sur l'histoire vécue de Jonathan Safran Foer.
