കോലുമിട്ടായി

Deux enfants se retrouvent prisonniers de leur école, l'avant-veille de Noël. Leur vigilance et leur débrouillardise ne peuvent rien contre les portes verrouillées, les fenêtres grillagées et la tempête de neige qui, en provocant une panne d'électricité, les prive de lumière et de chauffage. Inquiets, transis, affamés, ils s'affrontent, s'épaulent, se consolent afin de vaincre leur peur. Plus que le courage, c'est la découverte de la solidarité qui leur permettra de sortir grandis de ce voyage au bout de la nuit.

Ce court-métrage raconte l'histoire de Beckett, un garçon de douze ans intelligent et fascinant, et de sa relation avec ses parents divorcés, James et Cindy. La séparation a eu lieu lorsque James a révélé son homosexualité.

États-Unis, 1983. Alors que toutes les femmes veulent ressembler à Farrah Fawcett, une famille cherche à s'épanouir artistiquement.