L'Empire State Building, le Chrysler Building, le George Washington Bridge, le World Trade Center : en quelque cent vingt ans, six générations d'Indiens Mohawks ont participé à l'édification des gratte-ciel de New York, mais aussi des autoroutes suspendues et des ponts métalliques qui relient Manhattan au continent. Comment font-ils pour surmonter la peur ?
Au début des années 1990, l’Abkhazie déclarait son indépendance après une guerre civile sanglante contre la Géorgie. Vingt-trois ans plus tard, la petite république d'à peine 250 000 âmes n'est toujours pas reconnue par la communauté internationale. Pire, elle semble condamnée à vivre sous perfusion de son voisin et allié russe. Seuls un douteux mousseux local – que l'on mélange avec du soda – et l'organisation des championnats du monde de dominos semblent faire la fierté de l'Abkhazie. C’est dans l’ombre de cet État fantoche que Natacha et Rafael ont décidé de s’aimer. Lui est ministre des Sports et défend l'idée d'un nationalisme abkhaze conquérant. Elle, chanteuse lyrique russe, a abandonné sa carrière et sa fille en Russie pour vivre son nouvel amour. Un choix difficile à assumer.
