Minami Takayama
Kitaro (voice)
田の中勇
Medama Oyaji (voice)
山本圭子
Sunakake Babaa (voice)
今野宏美
Neko Musume (voice)
Wataru Takagi
Nezumi Otoko (voice)
Le pirate Woonan est connu sous le nom du grand pirate d'or, sa légende raconte qu'il aurait amassé 1/3 de l'or du monde et qu'il aurait disparu sur une île avec son trésor. À bord du Vogue Merry, Luffy et son équipage meurent de faim, pour couronner le tout ils sont attaqués par trois pillards. Luffy n'en fait qu'une bouchée et sauve leur otage, un jeune garçon nommé Tobio. C'est alors qu'apparaît le pirate El Drago, le chef des pillards, avec son pouvoir de Fruit du Démon il attaque le bateau et l'équipage est séparé.Après plusieurs circonstances différentes, Zoro et Luffy accoste sur l'île de Woonan avec Tobio qui compte bien trouver le trésor du grand pirate grâce à une carte dessiné par Woonan lui-même. El Drago, qui ne cache pas son amour pour l'or, a aussi accosté à la recherche du trésor, suivi par Nami et Ussop qui sont à la recherche de leurs compagnons.
Un gang de voleurs qui viennent de braquer une banque vont aller se réfugier dans une maison abandonnée et s'y cacher. Mais il se pourrait bien que ce soit la maison des horreurs...
Suite directe du premier film, Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heirs to the Stars. Amuro Ray les a rejoints, mais Kamille et l'AEUG continuent de combattre contre les Titans. Les femmes auront une grande importance dans cette partie. Le cœur de héros va-t-il chavirer ?
Universal Century 0087 : presque 8 ans se sont écoulés depuis la fin de la Guerre d'Un An, un conflit entre la Fédération et le Duché de Zéon qui tua près de la moitié de la population humaine. Suite au dramatique incident de la flotte Delaz en 0083, le gouvernement terrien crée les Titans, chargés de traquer les derniers partisans de Zéon et de faire respecter l'autorité de la Fédération dans les colonies. Corrompue par son pouvoir, cette organisation élitiste réprime les tentatives de rebellions des spacenoïds par des méthodes extrémistes et meurtrières : en 0085, le gazage d'une colonie spatiale fait des millions de victimes, amenant la création de mouvements de résistance contre la Fédération, tels que l'AEUG (Anti-Earth Union Group). Kamille Bidan se retrouve pris en plein milieu du conflit entre les deux factions lorsque l'AEUG s'infiltre dans sa colonie pour voler les prototypes du RX-178 Gundam Mark II, un mobile suit créé par son propre père et testé par les Titans.