Poursuites dans la nuit

Le tueur à gages Frank Bono revient à New York, la veille de Noël, pour exécuter un contrat : il doit impérativement liquider un petit "caïd" désormais indésirable. Il s'entoure de mille précautions et surveille attentivement sa future victime. Mais, il va rencontrer de vieilles connaissances, dont Lorrie, qu'il semble avoir aimé autrefois. Il prend contact avec Big Ralph qui doit lui procurer l'arme du meurtre, mais la rencontre avec celui-ci tourne mal. Frank finit par assassiner Big Ralph avec le fil d'un téléphone. Désormais menacé, Frank cherche à fuir avec Lorrie et ne veut plus remplir ses engagements. La fille refuse : Frank se ravise et finit par abattre le gangster. Il prévient ses commanditaires de l'accomplissement en bonne et due forme de son travail, mais au moment d'être payé, il est pris en chasse, tué et abandonné dans un marais.

Kochak, un émigré venant d'arriver clandestinement par bateau à la Nouvelle Orléans, est assassiné par ses partenaires de poker alors qu'il venait d'empocher la mise et souhaitait se retirer, ne se sentant pas bien. Le lendemain, la police découvre son corps. L'affaire, d'apparence banale, prend des proportions inattendues lorsque l'autopsie révèle qu'il était atteint de la peste pulmonaire (pneumonique). Le Dr Reed, représentant du service sanitaire, et le capitaine Warren vont effectuer une course contre la montre pour retrouver les personnes ayant pu être en contact avec Kochak, en particulier ses assassins, avant que l'épidémie devienne incontrôlable...

Bob Corey s'acharne à prouver que Steve Connolly, son meilleur ami, n'est pas coupable du meurtre d'un célèbre joueur.