Jorge Luis Borges, l'homme miroir

Un documentaire dressant le portrait de Tim Treadwell, un écologiste controversé et charismatique, et de sa compagne Amie Huguenard, qui trouvèrent tous deux la mort, mutilés par des ours dont ils assuraient la protection.

Allemagne, 1929. Helmut Machemer et Erna Schwalbe tombent follement amoureux et se marient en 1932. Tout indique qu'un avenir radieux les attend, mais en 1933, Adolf Hitler et le parti nazi prennent le pouvoir et leurs vies sont soudainement mises en danger en raison des origines juives d'Erna.

Le 11 septembre 2001, alors que les autorités ordonnent l'arrêt complet du trafic aérien, 167 avions se dirigeant vers l'Amérique sont au-dessus de l'océan, passé le point de non-retour. Ce documentaire raconte l'histoire d'un groupe de contrôleurs aériens qui a sauvé des milliers de passagers en assurant l'atterrissage de ces nombreux appareils.