Thom Hoffman
voice-over
Les fleurs : symbole de la beauté à l'état pur. Fragiles et mystérieuses, délicates et gracieuses, elles sont l'avenir de la terre. Mais sans leur histoire d'amour avec les "pollinisateurs", rien ne serait possible. Tourné aux quatre coins du monde, le film nous fera partager l'intimité des rapports entre le monde végétal et le monde animal, essentiel pour l'équilibre de la planète.
Dans les Andes, entre l’Argentine et le Chili, la transhumance, aujourd’hui menacée, de troupeaux d’éleveurs mapuches. Les Mapuches pratiquent la transhumance en Patagonie depuis des siècles, bien avant l'arrivée des jésuites et les campagnes contre les populations indiennes, dont celle nommée "conquête du désert" entre 1878 et 1885. Si cette guerre a octroyé aux grands propriétaires terriens des millions d'hectares de terres, le système de transhumance ancestral a malgré tout survécu. Mais l’organisation sociale, productive et durable des familles nomades qui en vivent est aujourd’hui menacée par l’augmentation des propriétés privées et les exploitations massives d'hydrocarbures dans la région. Ce film suit l'une de ces migrations dans les Andes, entre l’Argentine et le Chili.
