Lucia di Lammermoor

Peu de temps après le décès de sa femme, Télesphore Gagnon se remarie avec sa belle cousine Marie-Anne. C’est le début du règne de terreur pour la petite Aurore Gagnon, qui finira par succomber aux mauvais traitements qui lui ont été infligés par sa belle-mère, pendant que le village entier fermait les yeux.

Inspecteur à Reykjavik, Erlendur enquête sur le meurtre d'un vieil homme apparemment sans histoire. La photo de la tombe d'une petite fille retrouvée chez la victime réveille pourtant une affaire vieille de quarante ans. Et conduit Erlendur tout droit à Jar City, surprenante collection de bocaux renfermant des organes, véritable fichier génétique de la population islandaise...

Jack Davis, un détective de la brigade criminelle, est demandé en renfort pour retrouver Lazaro, un dangereux criminel. Mais sa fille l'accompagne. L'intervention tourne au drame : sa fille est tuée et Jack abat un adolescent par mégarde. Il est suspendu de ses fonctions. Quelques jours plus tard, il fait la connaissance de sa voisine, Alex. Journaliste, celle-ci enquête sur les bavures policières.

C'est l'histoire d'un procès qui a marqué l'histoire, celui de quatre adolescents ayant perpétrés un meurtre violent, un crime de haine. Ils ont assassiné Gwen, 17 ans. C'est aussi l'histoire de sa mère, qui s'est battue pour que sa fille, et toutes les autres, obtiennent justice, car Gwen est née Eddie, et c'est ce qui a poussé ses assassins à mettre fin à ses jours.