Rudolph's Shiny New Year

Jerry Travers, danseur américain, fait une démonstration à son producteur britannique. C'est ainsi qu'il réveille sa voisine du dessous. Celle-ci, Dale Tremont, descend d'un étage et proteste. Pour Jerry, c'est un coup de foudre...

Chirurgien brillant Daniel Jekyll se consacre à la recherche médicale, dans l'espoir de débloquer la nature animale de l' homme et d'accroître sa capacité d'auto-guérison. Jekyll crée accidentellement une poudre blanche qui, lorsqu'il est inhalé par le nez, le transforme temporairement en un maniaque sexuel complètement désinhibé qui se fait appeler Steven Hyde. Jekyll ne peut pas se résoudre à jeter le médicament ou à cesser de le prendre, et les frasques de Hyde font des ravages dans la vie de Jekyll.