Heiß und Kalt

Jennifer Riley doit retourner dans la ville où elle a grandi pour aider sa sœur, accusée du meurtre de son collègue, un journaliste à scandales. Jennifer a quitté cet endroit il y a plus de vingt ans, après la disparition de sa meilleure amie, Abby. Tout le monde en ville la croit encore responsable de cette disparition et le retour est amer. Jennifer retrouve Heyden, le frère d'Abby dont elle était amoureuse et avec lequel Jennifer avait passé la nuit le soir de la disparition de son amie. Jennifer reçoit des menaces par SMS, mais elle ne se résout pas à abandonner sa sœur et fait tout pour la disculper.

Harlan Williams, concierge âgé d'environ 70 ans, est affecté par une substance expérimentale lors d'une explosion dans le laboratoire où il travaille. Il commence dès lors à rajeunir et attire l'intérêt du gouvernement américain, et plus particulièrement de « la Boutique », organisme secret qui charge Jude Andrews d'éliminer quiconque essaierait de compromettre l'expérience et de ramener Williams. L'agent spécial Terry Spann et le général Louis Crewes tentent d'aider Williams et sa femme Gina à s'échapper.