Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
Stéphane Aubier
Coboy (voice)
Vincent Patar
Cheval (voice)
Bruce Ellison
Indien (voice)
Benoît Poelvoorde
Steven (voice)
Bouli Lanners
Père Noël / Facteur / Simon (voice)
Frédéric Jannin
Gendarme / Cochon / Barman (voice)
Véronique Dumont
Janine (voice)
Philippe Résimont
Ane (voice)
Blaise Ludik
Mouton (voice)
Christelle Mahy
Vache (voice)
Nicolas Buysse
Renne (voice)
