L'erotomane

Deux lycéens partent pendant les vacances d'été, espérant s'amuser et prendre du bon temps. Mais la sœur de l'un d'entre eux, secrètement amoureuse du copain de son frère, s'embarque pour le voyage.

Quand les honnêtes gens sont déjà couchés, ça s'anime au pub du coin. Les habitués ont la vie bien remplie, et pour ces types en chaleur, aucune jupe n'est trop courte ni aucune fille trop jeune. Bien sûr, les choses peuvent mal tourner, surtout quand les filles sont consentantes mais inexpérimentées et que les clients sont trop lubriques. Heureusement, il existe dans cette petite ville un établissement mal famé mais très populaire. Là-bas, on peut se défouler à sa guise.

Les sentiments amoureux d'un jeune homme passionné d'érotisme pour la belle fille de l'aubergiste se heurtent à l'obstacle qu'est sa laide sœur jumelle. Flori doit donc séduire cette dernière afin qu'elle découvre elle aussi les joies de l'amour, pour qu'elle rayonne enfin de beauté.