James Dean

L'émission American Dreamz rassemble des centaines de millions de téléspectateurs avides de voir s'affronter de jeunes chanteurs pop en quête de gloire. Mais le présentateur Martin Tweed veut faire encore mieux - plus démago, plus trashy, plus vachard, en un mot, plus "réel".Une campagne de recrutement livre son lot de candidats hors normes. La formule séduit plus que jamais et les sondages atteignent de nouveaux sommets.C'est alors que l'ambitieux "Tweedy" a l'idée de génie d'inviter... l'hôte de la Maison Blanche à arbitrer la finale. Réfugié dans ses appartements privés, le Président Staton a désespérément besoin de regagner la confiance du peuple. Et quel meilleur tremplin qu'American Dreamz, la seule émission de télé-réalité capable de faire d'un nul une star ?Tweed anticipe déjà une finale explosive. Elle le sera à plus d'un titre...

Krotoa, une fille de 11 ans fougueuse et brillante, est retirée de sa tribu très unie Khoi pour servir Jan van Riebeeck, le partenaire commercial de son oncle et le premier gouverneur de la colonie du Cap. Elle est amenée dans le premier fort établi par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales en 1652. Là, elle devient une jeune femme visionnaire qui assimile si bien la langue et la culture néerlandaises qu'elle se lève pour devenir une traductrice influente mais finit par être rejetée par son propre peuple alors qu'elle tente de combler le fossé entre les deux cultures sur le point de se heurter.

Au sommet du succès, un agent hollywoodien découvre que sa femme le trompe et que son journal intime a été dérobé par un journaliste...