Thor Heyerdahl
Self
Herman Watzinger
Erik Hesselberg
Knut Haugland
Torstein Raaby
Bengt Danielsson
Ben Grauer
Narrator
A la mort de son père, le jeune Benjamin est dépossédé de ses biens et de son titre et asservi par son oncle, Sir Arthur Blake, qui fait de lui son garçon d'écurie. Benjamin décide d'embarquer sur un bateau en direction des mers du Sud dans l'espoir de revenir un jour se venger.
En 1879, Ferdinand de Lesseps, surnommé le « Grand Français », illustre créateur du canal de Suez, se lance dans l’aventure la plus importante de sa vie : réunir les océans Pacifique et Atlantique au moyen d’un canal à travers l’isthme de Panama. Après huit années de travaux et une ultime tentative pour sauver le projet, la Compagnie universelle du canal interocéanique de Panama fait banqueroute. Outre la tragédie humaine, cet échec révèle les pratiques immorales d’une élite politique, médiatique et financière et débouche sur le plus grand scandale de tous les temps, le fameux « scandale de Panama ».
Kenichi Horie, japonais d'une vingtaine d'années, n'a qu'une idée en tête : traverser seul à bord d'un petit voilier le Pacifique pour rejoindre San Francisco, symbole pour lui des Etats-Unis. Mais le Japon a une politique très fermée et les petits bateaux ont interdiction de sortir de la zone nautique japonais. Après avoir préparer son voyage pendant plusieurs années, rien ne pourra l'empêcher de partir...
Huckleberry Finn, un aventurier exubérant qui frétille sous les liens de la civilisation, échappe à son univers banal et à son égoïsme…