Polynesia in America

Au milieu de l'océan Pacifique, quelque cent trente îles façonnées par des volcans et situées à trois mille kilomètres du continent le plus proche forment l'un des archipels les plus isolés de la planète : Hawaï. Les baleines à bosse élèvent leurs petits au large de Maui, les dauphins, les phoques moines et les raies manta croisent près des côtes et des oiseaux colorés s'ébattent dans les forêts tropicales. Mais ces écosystèmes fragiles sont menacés : les cerfs axis et les caméléons introduits dans l'archipel nuisent à la faune et à la flore locales. Scientifiques et insulaires s'engagent donc pour la préservation de la biodiversité…

Explorez les paysages et la vie marine d'Hawaï, notamment les récifs coralliens et les poissons. Il met en valeur les danses traditionnelles hawaïennes, comme le hula, et offre un aperçu de la vie quotidienne, alliant tradition et modernité.

En Polynésie, alors que les baleines à bosse viennent se reproduire dans les eaux chaudes du Pacifique, Natoo s’immerge dans une expérience hors du temps. Aux côtés de l’association scientifique Océania et des habitant·e·s de Tahiti et Moorea, elle découvre un écosystème façonné par des récits ancestraux et un lien profond au vivant Entourée de ses proches, cette traversée devient autant une aventure collective qu’une épopée intime. Un voyage initiatique qui interroge nos émotions, la transmission, et ce qui nous relie les un·e·s aux autres.