Tyrone Day
Self
Doric Earle
Morris Moye
Owen Lynch
Brad Boa
Kiana Frazer
Kelly Joy
Cristian Camacho
Dans l’histoire récente de l’alpinisme, l’aura de Patrick Bérhault n’a pas d’équivalent. Aucun autre alpiniste de haut-niveau n’aura suscité, dans le milieu alpin, autant d’engouement, et creusé dans son sillage une telle énergie nourrie de superlatifs. "Extra-terrestre", "Humanissime", "l’indestructible", se lisaient régulièrement à son endroit dans la presse alpine. Tous ceux qui l’ont croisé peuvent témoigner de cette lumière si particulière qu’il cristallisait autour de lui. Et tous les autres, tous les passionnés anonymes recevaient de ce qu’il dégageait, à la télévision, sur scène dans ses conférences, au travers de ses films, comme une énergie sans pareil. La force Bérhault.
Alors qu’elle se déséquipe de son matériel de plongée, Lindsey se fait sauvagement agresser sexuellement par Bruce, son moniteur. Elle se débat et dans l’agitation, ils tombent à l’eau. Bruce la saisit et l’attire dans les profondeurs de l’ocean. Dans cette spirale de violence, elle n’a aucun moyen de respirer.