Torrente 2: Misión en Marbella

Quand l'inspecteur John Prudhomme et son coéquipier découvrent, gisant dans un bain de sang, amputé d'un bras, le cadavre d'un homme sur lequel on a grave un message et des chiffres romains, ils pensent immédiatement que la victime est la première d'une longue liste. Dans les jours qui suivent, le tueur en série parsème Chicago de cadavres consciencieusement mutilés. Prudhomme comprend bientôt qu'il ne lui reste que trois semaines pour empêcher ce maniaque de mener à bien son projet: reconstituer le corps du Christ pour le jour de Pâques, le jour de la Résurrection.

As du poker, Mike McDermott perd toute ses économies en une seule nuit. Ce revers de fortune le décide à tourner le dos au jeu. Encouragé par sa femme Jo il se remet à ses études de droit et se tourne vers la réussite sociale. Mais quand Worm, son vieil ami, sort de prison, Mike doit définitivement choisir. Pour le sauver, par fidélité, il va être obligé de replonger. Retrouver le goût des cartes, jouer gros, fréquenter les rounders, les implacables joueurs de poker professionnels…

Pour Ray Pluto, un détective new-yorkais, ses jours sont aussi noirs que ses nuits. La poisse, l'absurde, le grotesque, le surréalisme vont tour à tour être ses meilleurs amis.Au cours de ses mésaventures, Ray Pluto va faire la rencontre de personnages hauts en couleur : des apprentis scénaristes en mal d'inspiration, une gamine du Bronx, des tatoueurs un peu tueurs et une chiropraticienne au sens aigüe du contact.