大冒险王之金丝玉盘

Lors d'un reportage à Shanghai sur la guerre sino-japonaise, Chris Hunter, un journaliste avisé, rencontre la pilote Alma Harding. Elle ne lui fait pas confiance, mais il parvient à l'engager comme assistante. Au cours d'une expédition aventureuse dans les jungles d'Amérique du Sud, son opinion sur lui commence à changer.

Chaque année, à Fuura City, se tient un festival du vent. D'anciennes légendes disent que, le dernier jour de ce festival, le pokémon légendaire Lugia ferait son apparition. De nombreuses personnes participent au festival cette année : Lisa, une lycéenne qui débute en pokémon, Kagachi, un homme vantard qui ne peut s'empêcher de mentir, Torito un chercheur qui manque de confiance en lui, Hisui une vieille femme excentrique qui déteste les Pokémon et Largo, une fille mystérieuse qui se promène seule en forêt.

Vincent est le fils orphelin du dernier chanteur de baleines, dont le chant magique protégeait autrefois les océans. Hanté par la perte de ses parents, Vincent doute de ses propres capacités. Lorsque le monstrueux Léviathan s'échappe d'un iceberg en train de fondre, menaçant toute la vie marine, Vincent doit trouver son propre chant pour arrêter la menace.