Ju-on : The Grudge

Un sorcier détenant le secret de la vie éternelle cherche a redonner vie envers celle qu'il considère comme sa bien-aimée depuis qu'elle est morte dans un accident près de son manoir isolé. L'occasion va se présenter avec un groupe de personnes qui va se retrouver à échouer sans le vouloir dans l'immense batisse d'ou des forces surnaturelles vont s'éveiller sous l'initiative du sorcier diabolique bien décidée a leur prendre leur essence de vie pour arriver à ses fins....

Un jeune garçon assassine méthodiquement les cinq membres de sa famille et se pend ensuite. Il laisse une cassette sur laquelle on peut l'entendre dire « Go… Go now » en chœur avec une étrange voix féminine. Cette voix appartient à une victime du massacre, la copine d'école et meilleure amie d'Akane, une adolescente. Lorsqu'elles étaient jeunes, elles portaient des chapeaux jaunes et des sacoches rouges à l'école. Akane, qui possède des dons surnaturels, commence à avoir une vision : le fantôme d'une femme portant un chapeau jaune et une sacoche rouge.

En Europe centrale. Des militaires de l'armée Rouge découvrent par hasard la sépulture de la famille Dracula. L'une des sentinelles, abusée par sa curiosité, ouvre l'un des cercueils et ôte un pieu. Voilà Zoltan, le terrible chien de Faith Smith, serviteur de Dracula, tiré du royaume des morts, en profite pour en extraire également son maître. L'inspecteur Branko, résolu à empêcher le carnage, choisit d'embarquer pour les Etats-Unis, persuadé que les deux terribles compères s'appliqueront à y retrouver les Drake, derniers descendants du comte Dracula. Quand il y parvient, c'est pour apprendre que Zoltan et Smith l'ont devancé et poursuivent à bord d'un corbillard la famille Drake, partie en vacances avec ses chiens...